“Cái vòng tay của tôi đâu? Cái vòng vàng nguyên khối 80 gram theo kiểu cổ truyền của tôi đâu rồi?”

“Tôi đem đi nấu chảy rồi. Tôi thấy cô đeo nó suốt ngày, chắc là quà bạn trai cũ tặng đúng không? Giữ làm gì cho chướng mắt, tôi đem ra tiệm vàng nấu rồi.”

Giao thừa Tết Dương lịch, Triệu Bằng vừa nhai hạt dưa, vừa chỉ vào đứa cháu trai vừa tròn một tuổi của anh ta.

“Đúng lúc cháu lớn của tôi đang thiếu cái khóa vàng trường thọ, tôi nấu cái vòng đó làm cho nó một bộ. Vàng còn dư chút đỉnh, làm cho mẹ tôi một đôi bông tai.”

Tôi nhìn cái cục vàng sáng loáng trên cổ thằng bé, đầu óc trống rỗng:

“Đó là vật gia truyền của tôi. Ai cho anh đụng vào?”

“Một nhà cả mà, phân biệt cái gì của tôi với của cô? Với lại, của cũ không đi thì của mới làm sao đến?”