Mẹ quay lưng bước vào bếp: “Mẹ đi xem món ăn.”
Phòng khách im lặng vài giây.
Em trai đột nhiên lên tiếng: “Chị, rốt cuộc ba vạn đó chị có cho mượn không?”
Em dâu xen vào, giọng đầy mỉa mai: “Đúng đấy, chị kiếm nhiều như vậy, giúp em trai tí thì có sao đâu? Đâu phải không trả, đã nói là mượn mà.”
Tôi nhìn họ.
“Minh Minh, tiền học đại học của em là ai trả?”
“Tiền cọc mua nhà là ai trả?”
“Tiền sính lễ cưới em là ai trả?”
Mặt em trai đỏ bừng: “Đó là chuyện cũ rồi, hơn nữa, mình là người một nhà, sao phải tính toán như vậy?”
“Một nhà?”
Tôi khẽ bật cười.
“Được, vậy để chị hỏi——Hai năm nay, em đã gửi mẹ bao nhiêu tiền sinh hoạt?”
Em tôi không trả lời.
Em dâu thay mặt: “Bọn em còn nợ tiền nhà, lấy đâu ra tiền cho mẹ? Chị kiếm tiền tốt, chị lo nhiều hơn thì có sao đâu?”
Tôi gật đầu.
“Được rồi, chị hiểu rồi.”
05
Lúc dọn mâm cơm tất niên lên bàn, không khí trong nhà có chút căng thẳng.
Mẹ tôi liên tục gắp thức ăn cho em trai và Em dâu, nói chuyện thì bóng gió trách tôi “ki bo”, “không ra dáng chị gái”.
Em trai cắm đầu ăn cơm, không thèm nhìn tôi.
Em dâu lâu lâu lại liếc tôi một cái, khóe môi lộ rõ vẻ khinh thường.
Tôi lặng lẽ ăn, không nói lời nào.
“Hà Hà, mẹ muốn bàn với con một chuyện.”
Tôi ngẩng đầu lên.
Mẹ đặt đũa xuống, mặt đầy vẻ hiền từ.
“Áp lực trả nợ nhà của em con lớn quá, mỗi tháng hơn năm ngàn, hai đứa nó không kham nổi.”
“Mẹ nghĩ, hay là mỗi tháng con phụ giúp hai ngàn, đợi tụi nó đỡ rồi tính tiếp.”
Tôi không nói gì.
“Với lại, con một mình thì cũng chẳng tiêu xài bao nhiêu, dù sao con cũng không định lấy chồng nữa…”
“Ai nói con không lấy chồng?”
Mẹ sững lại: “Con ba mươi hai rồi mà chưa có bạn trai, chẳng phải không muốn cưới sao?”
“Vậy thì tốt quá, mẹ vẫn luôn nghĩ, con gái một mình cũng hay, không phải phục vụ bố mẹ chồng, không phải chăm con cái…”
“Tiền dư ra, giúp đỡ em trai một chút, không phải rất tốt sao?”
Tôi nhìn bà.
“Mẹ à, tiền mẹ cho con ngày xưa, con chưa bao giờ phủ nhận.”
“Mẹ với ba nuôi con ăn học, con luôn ghi nhớ.”
“Nhưng từ lúc con tốt nghiệp tới giờ, số tiền con chu cấp lại, mẹ đã từng tính chưa?”
Sắc mặt mẹ tôi thay đổi.
“Con nói kiểu gì thế hả? Gì mà ‘chu cấp lại’? Là người một nhà mà còn tính toán?”
“Một nhà?”
Tôi đặt đũa xuống.
“Vậy con hỏi mẹ một câu.”
“Số tiền con gửi mẹ mỗi tháng, mẹ dùng cho bản thân, hay đưa cho người khác?”
Không khí bỗng trở nên ngột ngạt.
Ánh mắt mẹ dao động, tay siết chặt đôi đũa.
“Con… con có ý gì?”
“Không có gì cả.”
Tôi đứng dậy, lấy từ túi xách ra một xấp giấy in.
“Con có tổng hợp lại khoản tiền ba năm qua con đã gửi về nhà.”
“Học phí, tiền cọc mua nhà, sính lễ, viện phí, sinh hoạt phí, các khoản trợ cấp khác.”
“Tổng cộng: một triệu sáu trăm hai mươi ngàn.”
Tôi đặt xấp giấy lên bàn.
“Đây là chi tiết, từng khoản đều có sao kê chuyển khoản.”
Mặt em trai tái nhợt.
Em dâu cũng đứng hình.
Mẹ tôi há miệng, nửa ngày không nói ra lời.
“Con không đòi tiền.”
Tôi nhìn ba gương mặt trước mặt.
“Con chỉ muốn để mọi người biết, mấy năm nay Giang Hà này đã làm đến mức nào.”
06
Phòng khách im lặng đến đáng sợ.
Mặt mẹ tôi khi thì đỏ bừng, khi thì trắng bệch.
Em trai cúi đầu, không dám nhìn tôi.
Em dâu lại là người mở miệng trước: “Chị à, chị mang mấy thứ này ra làm gì? Muốn uy hiếp bọn em chắc?”
Tôi nhìn cô ta.
“Tôi không uy hiếp ai cả.”
“Tôi chỉ thấy, có những chuyện nên nói rõ ràng trước mặt nhau.”
Mẹ tôi đột nhiên đập bàn một cái: “Giang Hà! Con định làm gì?”
“Con giúp em con là chuyện nên làm, nó là em ruột con!”
“Hồi nhỏ ba mẹ nuôi con ăn học, lớn rồi con giúp đỡ gia đình là điều đương nhiên!”
“Giờ con đòi tính toán với mẹ? Con còn là con gái của mẹ không?”
Tôi nhìn đôi mắt đỏ ngầu của bà, bỗng cảm thấy rất xa lạ.
“Mẹ, con không tính toán với mẹ.”
“Con chỉ hỏi một câu.”
“Tiền sinh hoạt con gửi mẹ mỗi tháng, mẹ có đưa hết cho em trai không?”
Cơ thể mẹ khựng lại.
“Con…”
“Mẹ, con nhìn thấy rồi.”
Tôi nói rất bình tĩnh.
“Hai ba tháng Chạp, mẹ quên đăng xuất WeChat, lúc con giúp mẹ trả lời tin nhắn đã thấy cuộc trò chuyện giữa mẹ và em trai.”
“Từ tháng Một năm ngoái đến tháng Chạp năm nay, từng đồng mẹ đều chuyển cho nó.”
“Không giữ lại xu nào.”
Mặt mẹ tôi lập tức trắng bệch.
Em trai ngẩng phắt đầu lên: “Chị xem trộm điện thoại của mẹ?”
“Tôi không xem trộm, là mẹ quên thoát ứng dụng.”
Tôi nhìn em trai.
“Minh Minh, chị hỏi em.”
“Hai năm nay, em nhận bao nhiêu tiền từ mẹ?”
Nó mấp máy môi, không nói được gì.
Tôi mở điện thoại, lôi ảnh chụp màn hình ra.
“Để chị tính cho.”
“Tháng Một năm ngoái: 8000. Tháng Hai: 10000. Tháng Ba: 15000…”
“Cho đến tháng Chạp năm nay, tổng cộng: 230.000.”
“Số tiền đó, từng đồng đều là chị chuyển cho mẹ.”
“Em có biết không?”