Mẹ chồng nói xong, ngồi xuống bên cạnh tôi, nắm tay tôi.
“Tiểu Vũ, sau này có chuyện gì, cứ nói thẳng với mẹ. Mẹ làm chủ cho con.”
Tôi gật đầu.
“Cảm ơn mẹ.”
Tối hôm đó, Chu Minh im lặng suốt.
Anh ta lấy sổ tiết kiệm một trăm năm mươi nghìn ra, đặt lên bàn trà.
“Đều ở đây.”
Tôi không nói gì.
Anh ta nhìn tôi, muốn nói lại thôi.
“Hiểu Vũ, anh… xin lỗi.”
Tôi ngẩng đầu nhìn anh ta.
Đây là lần đầu tiên trong hai năm qua, anh ta nói xin lỗi với tôi.
Nhưng tôi không thấy vui vẻ bao nhiêu.
Bởi vì tôi biết, câu xin lỗi này không phải vì anh ta thật sự biết sai.
Mà vì mẹ anh ta mắng anh ta.
Vì anh ta sợ rồi.
“Chu Minh.” Tôi nói.
“Ừ?”
“Chuyện này, em có thể không truy cứu. Nhưng em có hai điều kiện.”
“Em nói đi.”
“Thứ nhất, từ hôm nay trở đi, chi tiêu trong nhà anh trả. Không phải AA, là anh trả. Lương của em, em tự giữ.”
Anh ta gật đầu.
“Thứ hai, sau này bất cứ chuyện gì, anh cũng không được nói với em hai chữ ‘AA’ nữa.”
Anh ta lại gật đầu.
“Còn nữa.” Tôi khựng lại, “Số tiền anh tiết kiệm được trong hai năm nay, bốn mươi bảy nghìn là của em, anh trả lại cho em.”
Anh ta sững ra.
“Bốn mươi bảy nghìn…”
“Đúng.” Tôi nhìn anh ta, “Tiền em chuyển cho anh, anh trả đủ cho em, không thiếu một xu.”
Anh ta im lặng vài giây.
“Được.”
Tôi không nói cảm ơn.
Bởi vì số tiền đó vốn dĩ là của tôi.
Ngày tháng lại trôi qua một tháng.
Chu Minh ngoan hơn trước rất nhiều.
Anh ta không còn AA với tôi, không còn nói móc nói mỉa, không còn nói tôi “ham tiền của anh ta”.
Anh ta bắt đầu chủ động mua rau nấu cơm, bắt đầu hỏi tôi muốn ăn gì, bắt đầu đi cùng tôi vào trong khi khám thai.
Mẹ chồng mỗi tuần đều tới một lần, thăm tôi, tiện thể “giám sát” con trai bà.
Bề ngoài nhìn vào, tất cả đều đang tốt lên.
Nhưng trong lòng tôi biết, có vài thứ không thể quay lại như trước nữa.
Tối hôm đó, tôi nằm trên giường, nghĩ rất nhiều.
Tôi nhớ lại lúc mới kết hôn, tôi từng nghĩ chúng tôi sẽ rất hạnh phúc.
Tôi nhớ lần đầu tiên anh ta nói với tôi “AA”, tôi cứ tưởng đó chỉ là thói quen.
Tôi nhớ lúc tôi nghén, anh ta nói “em ăn ít đi để tiết kiệm tiền”, khi đó lòng tôi lạnh đến mức nào.
Tôi nhớ lúc anh ta nói “ly hôn, con anh không cần”, tôi đã tuyệt vọng đến mức nào.
Những chuyện này, tôi sẽ không quên.
Có lẽ Chu Minh thật sự đã thay đổi.
Nhưng trái tim tôi đối với anh ta, đã nguội lạnh rồi.
“Hiểu Vũ.” Chu Minh sáp lại, “Em đang nghĩ gì?”
“Không có gì.”
“Em… vẫn còn giận anh à?”
Tôi nhìn anh ta.
“Chu Minh, em hỏi anh một vấn đề.”
“Em nói đi.”
“Nếu mẹ anh không tới, anh có thay đổi không?”
Anh ta sững ra.
“Gì cơ?”
“Nếu mẹ anh không mắng anh, không ép anh, anh có chủ động thay đổi không?”
Anh ta há miệng, nói không nên lời.
Tôi cười.
“Em biết rồi.”
“Hiểu Vũ, anh…”
“Chu Minh, em không trách anh.” Tôi cắt ngang anh ta, “Nhưng anh phải biết, có vài chuyện, xảy ra rồi chính là đã xảy ra. Những lời anh từng nói, những việc anh từng làm, em đều nhớ.”
Sắc mặt anh ta thay đổi.
“Em… em muốn thế nào?”
“Em không muốn thế nào.” Tôi sờ bụng, “Con sắp chào đời rồi, em hy vọng nó có một mái nhà trọn vẹn. Cho nên, em sẽ không ly hôn.”
Anh ta thở phào nhẹ nhõm.
“Nhưng.” Tôi nhìn anh ta, “Nếu sau này anh lại khiến em lạnh lòng, dù chỉ một lần, em lập tức đi.”
“Anh sẽ không đâu.” Anh ta nói, “Anh bảo đảm.”
Tôi không nói gì.
Bảo đảm?
Chu Minh, lời bảo đảm của anh, em đã không còn tin nữa.
Nhưng em sẽ cho anh một cơ hội.
Không phải vì em yêu anh.
Mà là vì con.
Chỉ vậy mà thôi.
Con chào đời trước ngày dự sinh một tuần.
Là con trai, sáu cân tám lạng, rất khỏe mạnh.
Chu Minh đợi bên ngoài phòng sinh cả đêm.
Khi đứa bé được bế ra, anh ta khóc.
“Con trai, con trai…” Anh ta ôm con, khóc như một kẻ ngốc.